Reflections and hard-earned advice on making personal documentaries, first-person storytelling and producing for film.